Наткнулась только что на на нтв на ТБВ, но сразу же выключила. Перевод ужасный, портит сразу же всё впечатление. Если... — @дневники: асоциальная сеть

суббота, 31 июля 2010

02:44

Vanna

Don't forget to be the way you are

Наткнулась только что на на нтв на ТБВ, но сразу же выключила. Перевод ужасный, портит сразу же всё впечатление. Если бы не было Куража, а была только эта озвучка, вряд ли бы вообще обратила внимание на этот сериал.

URL

Поделиться

Я искал это очень долго! И нашёл! http://www.hawking.or... Начнем с городского. Автобусы здесь водятся двух видов,... Сегодня ехал домой на трамвае. Рядом сидели какой-то...

Если кто не помнит классиков - о кино. С фильмами картин... Пил у Паустовского. Потом он принес новый английский наре... Кончились перья. Пришлось разодрать гуся. Смеялся.

Комментарии

31.07.2010 в 16:16

zaches in shadows

OMFG

О, да. ТВ вообще отвратно озвучивает сериалы. Мало того, что голоса непохожи, так они ещё и противные какое-то всегда.

URL

31.07.2010 в 16:18

Vanna

Don't forget to be the way you are

lakke1
А ещё он ужасно примитивный!

URL

Добавить комментарий

Расширенная форма

Редактировать

Использовать аватар

Изображения

Подписаться на новые комментарии